Tori, un jeune garçon, et Lokita, une adolescente, sont arrivés seuls d'Afrique en Belgique. Grâce à leur invincible amitié, ils vont découvrir et faire face aux conditions difficiles de leur nouvelle vie d'exil.Berthy et Loutch, quant à eux, toujours aussi perchés et excités, fanfaronneront à nouveau devant une bande annonce... celle du survolté "Babylon" du brillant réalisateur Damien Chazelle.